N/A
Example | Meaning |
Speaker: And today the kits are plastic and they just break them apart type-of-thing but- no it's different now, it's a little- it's a little harder now too. Interviewer: Oh. I wouldn't have guessed that. Speaker: No I-think it was harder in them days than it is now. Interviewer: Mm-hm. So when you were growing up you were building airplanes and playing s-- football. |
"those days (in the past)" |
Example | Meaning |
Speaker: I'm a people person though, anyway. Interviewer: (inc) eh? Speaker: Yeah, but I'm honestly, them days, um, we were more mature than they are now- Interviewer 1: Yeah. Interviewer 2: Really? Interviewer 1: Probably (laughs). Speaker: Oh yeah like the maturity level and responsibility level of ah, children now a days are not the same- |
"those days (in the past)" |
A slight or petty quarrel; a temporary ill-humoured disagreement; a ‘breeze’; sometimes applied to a more serious quarrel.
Example | Meaning |
Yeah, he's- anyways, we were- I was mixing and he got mad because he wanted to mix for Alan. I said "No, it's my equipment, I'm mixing." So we got a little tiff and we had to get Alan to come and settle it for us, so. I won. I- I got to mix for him. Todd ran away pouting. |
A small fight usually between good friends |
Example | Meaning |
Interviewer: ...everybody in town ah so sorry- in Swastika knew each other and then was there any- any fights, any disagreements or just- Speaker: Oh well same as always. Just little tiffs and-thing-like-that. |
A small fight usually between good friends |
A drawer, money-box, or similar receptacle under and behind the counter of a shop or bank, in which cash for daily transactions is temporarily kept.
Example | Meaning |
Interviewer: When you have your own business it's often like that isn't it? Speaker: Yeah, you- close to the till |
Cash register |
Example | Meaning |
Because- because he- he does all the dirty work around here, but at the end of the day, he has just as much money as you guys got in the till." |
Cash register |
N/A
Example | Meaning |
Like you-know, not everywhere- like Sudbury is pretty good, it's like Kirkland too I find. ... Just ah, like I said, everything's so close, like Timmy's is there, like two minutes for me like I take the dog for a walk, we're there, eh? Um, complex everything. Like ah, and the beach, close, everything. I just ah- I just find the people are friendly in Kirkland. |
Tim Hortons (coffee shop chain) |
A photograph taken as a positive on a thin tin plate:
Example | Meaning |
Well my father used to take tin type pictures. The old days, they were tin type. They were um- the man would stand on the street and he'd have a um a cover over his head and he would snap a picture and immediately develop it and um he- my father used to do it. |
an old fashioned photograph in which an image is created on a metal surface |
To walk in a trailing or untidy way; e.g. to walk or ‘trail’ through the mud; to walk with the dress trailing or bedraggled; to walk about aimlessly or needlessly.
Example | Meaning |
With this great big shoulder unit right. I think we were the first ones in town to have a video camera. So he used to traipse this thing around, carry it. So here we are at Esker-Park, ah, I am thirteen, my sister's fourteen, my younger brother's eleven and my dad's taking video... |
To move wearily |
To tread or walk with a firm, heavy, resonant step; to stamp.
Example | Meaning |
... is built on a- on a mining claim ah, as parcel- a parcel of a mining claim and I happen to look on the- at the book ah, the three miles of gold and ah, it was staked, the- the land was staked. January the eighth, nineteen-twelve. So somebody tramped through this- this part of the- the- the town before it was ever a town ah, ah, almost a hundred years ago or a hun-- so- |
To tread or walk with a firm, heavy, resonant step; to stamp. |
In a tremendous manner or degree; dreadfully; hence colloq. as a hyperbolical intensive: Exceedingly, extremely, excessively, very greatly.
Example | Meaning |
Speaker: Take that red book there and- and ah, that's- that's w-- the year I graduated from- Interviewer: Oh my gosh. Speaker: (Laughs) And that's the school, eh? So you can see that it was a tremendously, but- Interviewer: Still up. Speaker: No it isn't- Interviewer: Oh no I-mean in that picture it's nice. |
In a tremendous manner or degree; dreadfully; hence colloq. as a hyperbolical intensive: Exceedingly, extremely, excessively, very greatly. |
To angle with a running line; also to fish in this way.
Example | Meaning |
Speaker: "Ice-fishing? How do you do that?" "I know we just troll a little." So he says, "Okay okay. So he got one of the guy- Paul-Malone, who used to be- Paul? I think it was Paul, one of the boys from Kirkland here. Was his cartoonist for one of his books he wrote, he said ah- he drew a cartoon of us out in our boat, our regular water-boat on top of the ice. Interviewer: Trolling. Speaker: "Head for shore I think we caught enough" it said the caption above it. |
To angle with a running line; also to fish in this way. |
N/A
Example | Meaning |
Ah I haven't seen him in a while. I seen him like once one night. Was like- maybe like a couple months ago. I seen my friend truck-fuck him in the head with a skateboard. |
to hit someone with the axel of the skateboard (which is called the truck) |
To throw or kick (a person, etc.) forcibly out (occas. off)
Example | Meaning |
Speaker: Well pretty close. I haven't stole anything but ah- anyways it was a- it was all fun and games. Interviewer: What happened after that then? Speaker: Well I got turfed out as chairman of the Ontario-Northland-Railway. You-know, needless to say and the ah- the boss ah Ben-Dumars called me in and he said, "Elliot," he says, "You-know, for being an honest-" This is the words exact words, "For being honest and forthright, I'm going to have to ask for your resignation as chairman of the Ontario-Northland-Railway." |
To force someone to leave somewhere |
N/A
Example | Meaning |
So you-know (laughs), the littler girls would be you-know, I can't remember if we were apes or actually humans but they would do like really weird things like make us hang from a tree and whip us with a twitch (laughs) like really weird… |
A very thin branch from a tree. |
Speaker: But I-mean they didn't do anything really wrong except for whip us (laughs) with twitches. Interviewer: What's a twitch? Speaker: A really thin branch off a tree, like really thin. |
A very thin branch from a tree. |
NA
Example | Meaning |
No, no it's not a social type-thing, like ah you-know. |
Tag used when giving a sometimes imprecise description |
Example | Meaning |
And ah, it was a- a ho-- a long low ah bungalow type-thing. |
Tag used when giving a sometimes imprecise description |
Example | Meaning |
Yeah, I-don't-know- I-don't-know, basically it's just like- like I-don't-know, we don't know enough in K-L either to have like you-know two rows just everywhere and like it's one's just like growing up row and the other one's staying in what you're doing, in the time type-thing you-know? |
Tag used when giving a sometimes imprecise description |
Ah basically when I was getting out of high-school, I was like you-know trying to find myself, I had applied for drum-school and been accepted and then I was unsure if I want to be that or do something a little bit more by the books, you-know, and ah ah here we go with the life in K-L type-thing- |
Tag used when giving a sometimes imprecise description |