Example | Meaning |
Speaker: ... he didn't kick me out, kick me out, he just, "Here's money, get a haircut, and you're going to work." So, it was either school or work. Interviewer: Rather unexpected wasn't? Speaker: It was. Yeah. He had a lot of nerve. I started grade-thirteen, and ah I went for a couple weeks, and then ah- ah decided, "you-know what, I wasn't gonna- I wasn't gonna go to school anymore." And ah pr-- it was probably about a month or so, finally like I said, mom and dad had enough ... |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Example | Meaning |
I- I- I- I notice it in- I always noticed it in myself when I was teaching, just how my language would change going from a grade-nine class to a grade-twelve class, or you-know grade-thirteen in those years like, just th-- the differences in- in... speech and speech patterns and s-- and being more conscious of things like sentence structure and speaking properly and using more elevated language with the seniors ... |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Speaker: We- And at the t-- interestingly enough, at-the-time, the- the people who were building the French school, the students, when I say people I- I'm only you-know I was a grade-thirteen kid I thought I spoke for everybody I didn't, um, the s-- but the students from the French school agreed. They wanted to h-- come up with a- you-know to start new. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
When I first started at the girl's college, the um school-board the- the- the provincial funding system only extended itself to grade-ten, to the end of the intermediate section. Grade-eleven, twelve, and thirteen in those days, it was still grade-thirteen, they were not funded it was entirely private school, and so the students had to pay to attend the school, and Saint-Joseph's college the grade eleven, twelve, and thirteen section of Saint-Joseph's college was funded... |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
... they were both religious communities trying to run schools for stu-- Catholic students in North-Bay. And there were some grade-thirteen classes that ah were run at Scollard-Hall I-mean you could imagine the financial drain trying to run um especially grade-thirteen classes with very limited numbers ... |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Speaker: ... people were still trying to just you-know people were still trying to use some of those old O-A-C components in the grade-twelve university level course. Interviewer: Yeah, we had ah (inc) Titus-Andronicus and About-Schmidt. Speaker: Oh yes. Interviewer: (inc) Speaker: I- My oldest daughter, um her grade-thirteen er O-A-C independent study was on the character of Merlin, and she read oh more than three, I think f-- maybe half a dozen pieces from various King-Arthur legends ah and examined the character of Merlin, you-know things like that ... |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Example | Meaning |
He taught too- he taught m-- one of my sisters and my brother. I think he taught my sister who's four years older than I twice actually. I think he taught her in grade-ten and in grade-thirteen. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
So, um, and I said that the group that- the group that I tended to hang out with just didn't seem to- we just didn't really lean that way. More partying in probably grade-thirteen, yeah. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Interviewer: Mm-hm. So was there some reason why you couldn't hang out with your sister or was it just like, some sort of unwritten rule that- Speaker: Oh i-- tha-- oh yeah (laughs) at that time, 'cause she was in grade-thirteen and I was in grade-nine, that was- yeah, even acknowledging her at school wasn't- (laughs) |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Example | Meaning |
Speaker: Anyhow, now I've digressed in many ways but ah really- I'm talking, I- I ended up ah, when I gradua-- I graduated from high-school, I repeated grade thirteen. And ah, my own fault, nobody else's, when you come down to it, I didn't do the work, so I had to repeat. So I took extra subjects, bettered my marks, and then I ended up going to Queen's-University for two years. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
... as we called it in those days, normal-school, not teacher's-college. It was called normal-school. So I applied and I got in. Now, when I went to normal-school I was twenty-four years old. Anyhow it was a one-year course then, because you graduate from grade thirteen, it was a one-year course. And then they switched it a couple years later. Switched it, you could go from grade twelve but you had to take two years at normal-school. Anyhow so- and now it's become a teacher's-college. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
Speaker: Oh yeah, when I went on to grade thirteen. You know how I got into grade thirteen? I didn't have Latin. The principal of the high-school here wrote to the department of education and said, "Look this guy's graduate from techno- technical-school. Can we apply all those technical-school subjects in place of the Latin requirement for grade thirteen?" And they said, "Yes." Interviewer: Okay. Speaker: That's how I went on to grade thirteen. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |
The biggest thing that's wrong with this province, we went to- we followed the other provinces that we-- went to grade twelve and we followed the American system. That was under Mike- Mister-Mike-Harris. You know what they say, when you're a teacher, you don't um if ah you can't do anything, you become a teacher. If you don't understand anything, you become a teacher, okay? We switched. Grade thirteen in Canada was the equivalent of first-year university in the States. Christ, I heard that for so many years, it was unreal. Ah on top of that, on top of that, grade twelve. How old are you? You're not in grade twelve. |
A fifth year of secondary school, taken by students intending to apply for university (as opposed to students in vocational streams, whose secondary school programs are only four years long). |